12 načela za dobar život nadahnut japanskom mudrošću

Sposobnost da se prepozna mudrost kokora ključna je da bismo probuđeni proživjeli iskustvo svijeta. Putujući kroz srednju dob, shvatila sam dvanaest načela kako dobro živjeti život prožet kokorom. U svakom poglavlju zajedno ćemo istraživati jedno po jedno načelo. U nekim ćemo ga slučajevima istražiti izravno, u drugima će ono biti u pričama koje navodim. Nadam se da ćete svako od njih razmotriti u kontekstu vlastitog života, u kojoj god život noj fazi bili, i da će vas voditi prema odgovorima na vaša pitanja.

DVANAEST NAČELA ZA DOBAR ŽIVOT NADAHNUT JAPANSKOM MUDROŠĆU  

1. Dobro življen život je život koji propitujemo.
2. Dobro življen život je život koji se doživljava svjesna srca.
3. Dobro življen život je život obogaćen tišinom.
4. Dobro življen život je život u kojemu smo prisutni.
5. Dobro življen život je život koji se živi u punoj svijesti o prolaznosti svega.
6. Dobro življen život je prožet gorko-slatkom ljubavi.
7. Dobro življen život je niz planina na koje smo se popeli.
8. Dobro življen život je život isprepletenih slojeva.
9. Dobro življen život je potpuno izražen život.
10.  Dobro življen život je dobro nahranjen život.
11. Dobro življen život je staza popločena onim što se čini ispravnim.
12. Dobro življen život je život koji se živi s namjerom, potpuno i zahvalno.

Kako se koristiti ovom knjigom

Kokoro je podijeljen u tri dijela nadahnuta trima svetim planinama koje se skupno nazivaju Dewa Sanzan, a nalaze se u Tōhoku, predivnom dalekom kraju sjevernog Japana.

U prvom dijelu, nadahnutom Hagurosanom, planinom sadašnjosti i zemaljskih želja, razmatramo gdje se nalazimo i što je stvarno važno u ovom trenutku našeg života.

U drugom dijelu, dok se penjemo na Gassan, planinu smrti i prošlosti, suočavamo se s vlastitom smrtnošću i razmatramo što nas smrt može naučiti o životu.

U trećem dijelu susrećemo se s Yudonosanom, planinom ponovnog rođenja i budućnosti, gdje razmišljamo o tome kako želimo živjeti do kraja našeg vremena na Zemlji, koliko god dugo to bilo.

Ove tri planine čine okosnicu knjige, ali naša će nas putovanja odvesti i izvan njih u mnoge manje poznate dijelove japanskog sela, gdje ćemo susresti suvremene pionire, duhove predačkih mislilaca i duhove koji obitavaju na Zemlji. Zajedno će nam pokazati zašto istinski osjećaj za kokoro može preobraziti naše iskustvo svijeta, naše odnose i naše razumijevanje dobro življenog života.

Ljudi koje putem susrećemo iz svih su slojeva društva, različitog su podrijetla i različitih uvjerenja, ali svima je jedno zajedničko: vrlo su usklađeni s mudrošću svog kokora. U nekim slučajevima to se očituje u životnom putu kojim hode; u drugim slučajevima to prožima način na koji komuniciraju s drugima ili na koji se odnose prema prirodnom svijetu. U nekim se pak slučajevima to pokazuje kao duboka predanost ljepoti u umjetnosti i kulturi.

Mudrost koja se nalazi na ovim stranicama doletjela je u moje otvorene ruke poput cvjetnih latica na povjetarcu, prikupljana je u mnogim razgovorima tijekom mojih lutanja Japanom. Zapisujući ih, blago otpuhujem te latice prema vama. Namjera mi je da vam u ovoj knjizi prenesem ono čemu su me Japan i njegova kultura tako velikodušno podučavali, u slučaju da to može biti portal i za vas.

U ovoj ćete knjizi naučiti:
• zašto su ove tri svete planine ključ za odabir novog puta kad god poželimo
• što nas zen-majstor iz trinaestog stoljeća može naučiti o prirodi vremena i zašto to sve mijenja
• što nas susret sa smrću može naučiti o dobro življenom životu
• kako uskladiti svoj kokoro i brinuti se za njega te mu dopustiti da nas svakodnevno vodi dok njegujemo kvalitetan život.

Stoga je ova knjiga vodič za snalaženje u životu općenito, a osobito u vremenu tranzicije, ali iako jest neka vrsta vodiča za samopomoć, u njoj nećete pronaći niz životnih trikova i brzih rješenja jer ne postoji jednoznačan odgovor na naša pitanja. Umjesto toga, ona vas poziva da mi se pridružite na hodočašću, daleko od žurbe svakodnevnog života, kako bismo potražili novi kontekst za svoja pitanja, dopuštajući jasnoći da se pojavi u pravo vrijeme.