Knjiga Crno mlijeko je studiozno i britko razmišljanje vodeće turske spisateljice o književnosti, majčinstvu i duhovnom blagostanju.
Nakon rođenja prvog djeteta, Elif Şafak je doživjela duboku ličnu krizu. Opterećena krivicom, anksioznošću i zbunjena zbog nove, majčinske uloge, istaknuta romansijerka prvi put u životu prestala je pisati. Potonuvši u postporođajnu depresiju, Şafak je istražila iskustva drugih istaknutih spisateljica, poput Sylvije Plath, Virginije Woolf, Simone de Beauvoir i Alice Walker, kako bi pronašla način da pomiri sukob između majčinstva i umjetničkog stvaranja u društvu u kojem dominiraju muškarci. Krajnje iskrena, živopisna i neočekivano duhovita, knjiga Crno mlijeko će sigurno biti prihvaćena među brojnim piscima, u akademskom svijetu i među ženama koje su prošle kroz krizu identiteta izazvanu majčinstvom.
