Lijevo nije woke

Ako ste woke – lijevo ste. Ako ste lijevo – woke ste. Zamagljujemo pojmove, pretpostavljajući da ako ste jedno, morate biti i drugo. To je opasna pogreška, tvrdi Susan Neiman u knjizi Lijevo nije woke.

Zbunjenost nastaje jer je woke potaknut tradicionalno ljevičarskim emocijama: željom da se stane uz potlačene i marginalizirane te da sesuoči s povijesnim zločinima. No te su emocije izbačene iz svog kolosijeka nizom teorijskih pretpostavki, koje ih u konačnici potkopavaju. Kao rezultat toga, woke je u sukobu s idejama koje su vodile ljevicu više od 200 godina: predanost univerzalizmu, čvrsta razlika između pravde i moći te vjera u mogućnost napretka. Bez tih ideja, woke će nastaviti potkopavati vlastite ciljeve i neumoljivo i nenamjerno lutati udesno.

Susan Neiman snažno i strastveno poziva ljevicu da se vrati idealima koji su izgradili najbolje od modernog svijeta.