Ljudi vole uspoređivati slike prije i slike poslije. Televizijske reklame za gubljene težine često prikazuju osobu od 130 kilograma na jednoj slici i isklesanu vitku boginju od 52 kilograma u bikiniju na drugoj slici. Voditelj govori: „Ako je ova pedesetdvogodišnja baka to mogla, možete i vi.“ Telefon počinje zvoniti, internetska stranica dobiva posjete, a milijuni dolara prelaze iz ruke u ruku.
Slike prije i poslije nadahnjuju nas. Podsjećaju nas na ono što smo iznutra, podsjećaju nas na darove s kojima smo rođeni, na naš potencijal da budemo što god želimo biti. Prisjetimo se da je u svakom od nas skriven leptir koji čeka da ga oslobodimo.
Emisije o makeoverima postale su jako popularna formula za uspjeh televizijskih emisija. Imamo programe u kojima staromodno odjevenoj i neuglednoj osobi kao čarolijom promijene frizuru, odjeću i šminku pa na pozornicu stupa „Pepeljuga“ ili „Princ“. Postoje i televizijske emisije u kojima nanovo urede stare ruševne kuće te im potpuno promijene kuhinju i kupaonicu pa stara sablasna kuća postaje dom iz snova.
U ovoj knjizi nije riječ o vanjskom makeoveru. U istinskoj drugoj prilici nije riječ o modernijoj kuhinji, novom sloju boje, novoj odjeći, mršavljenju ili povratku u školu kako bi se pronašao bolje plaćeni posao.
Istinska druga prilika je metamorfoza, ista transformacija koju prolazi gusjenica prije nego što postane leptir. Sva ljudska bića imaju potencijal da iz gusjenice postanu leptir, zato slike prije i poslije tako dobro prolaze u oglašavanju i televizijskim emisijama. Podsjećaju nas na snagu koju imamo duboko u sebi.