Bijela dama

Studentica Žana vraća se u rodno mjesto na istoku Ukrajine kako bi se brinula o majci na samrtnoj postelji. Marijana je bila voditeljica rudničke praonice koja je svojom tajanstvenom posvećenošću držala svakovrsnu prljavštinu podalje od mještana. Ponad svega, bila je neimenovana čuvarica zloglasnog zapečaćenog okna 3/4, misteriozno sprečavajući da se probudi zlo zakopano i okamenjeno u njemu. A budilo se ono kroz povijest mnogo puta…

Tog srpnja 2014. nagovještaj velike pošasti rata došao je ne samo u vidu Marijanine bolesti već i izravno s neba – dijelovi ljudskih tijela zajedno s krhotinama malezijskog Boeinga zasuli su rubove naselja. Dok ruski “dobrovoljci”, službe i njihove postrojbe za koje ruska vlada tvrdi da “nisu tu” haraju ovom ukletom regijom, okamenjeni zbor žrtava nacističkih i sovjetskih režima iz rudničkih jama dobiva vlastiti glas i pokušava ispričati svoju priču ne bi li poslao upozorenje – zlo će se vratiti, i vraćat će se iznova i iznova sve dok zločini ostanu nekažnjeni.

Sergej Lebedev, ruski pisac poznat po svom beskompromisnom traganju za istinom o povijesnom zlu koje zatamnjuje obzore sadašnjosti i budućnosti, u slojevitom i dramatičnom romanu Bijela dama s iznimnom literarnom uvjerljivošću povlači os koja iz rudničkih dubina prolazi kroz zločine prijašnjih stoljeća i izbija na površinu našega, na istom mjestu, u ukrajinskom Donbasu, s istim ili malo drugačijim protagonistima – u licu ruskog totalitarizma.