Tjeraj svoj plug

Tjeraj svoj plug preko mrtvačkih kostiju

Cijena: 149,00 kn

Na visoravni uz poljsko-češku granicu zaredaju se misteriozna ubojstva. Prva je žrtva krivolovac Veliko Stopalo, što nikoga naročito ne uznemiri, no kad u bunaru pronađu Zapovjednika policije, a onda netragom nestane i lokalni tajkun Wnętrzak, ljudi se počinju pitati operira li mjestašcem zvanim Lufcug serijski ubojica. Uza sva su mrtva tijela misteriozni tragovi – zar je moguće da su se miroljubive srne odlučile obračunati sa sljedbenicima sv. Huberta, zaštitnika lovaca? Ili je neki čovjek, u dvojbi je i pripovjedačica, građanka Duszejko, osjetio gnjev koji uvodi red i vraća dar jasnoće viđenja?

Tjeraj svoj plug preko mrtvačkih kostiju sjajan je roman u kojem uz uzbudljivu radnju i šarmantno pripovijedanje nobelovka Olga Tokarczuk britko komentira posttranzicijsku današnjicu, gdje se ljudi “ne znaju udružiti i stvoriti zajednicu, nego žive u zemlji neurotičnih individualista od kojih svaki, čim se nađe među drugima, počinje poučavati, kritizirati, vrijeđati i pokazivati svoju nedvojbenu nadmoćnost”. Domišljata i duhovita kritika društva, napeta radnja i lepeza likova koje može smisliti samo Olga Tokarczuk garancija su da će Tjeraj svoj plug preko mrtvačkih kostiju, kako su konstatirali kritičari, nekima promijeniti pogled na svijet, druge možda protresti u njihovoj zoni komfora, no nitko ga neće moći prestati čitati!

Izvrsna mješavina trilera, komedije i političke rasprave, djelo žene koja u sebi spaja izvanredan intelekt i anarhističku osjetljivost.

Guardian

Za mene je Plug jedan od najboljih poljskih romana posljednjih dvadeset godina. Pročitao sam ga u jednom dahu i nakon čitanja odložio žaleći što je već gotov. Bilo je to poput rastanka s mudrim čovjekom kojega bi se moglo slušati beskrajno i koji nas svakom rečenicom nečemu nauči i iznenadi.

Stanisław Załuski

Tjeraj svoj plug preko mrtvačkih kostiju asketski je ispričana priča, u jednom toku, pravolinijski i neumitno. Kao da se J. S. Bach preko noći transformirao u Johna Cagea. Suprotno svome njemačkom poznaniku, ovaj čitatelj smatra da je riječ o sjajnom romanu. Pročitao ga je u dvije večeri, bio osupnut i zadivljen.

Miljenko Jergović

O proizvodu

Format: 13,6×20,4 cm
Uvez: tvrdi
Broj stranica: 280
Biblioteka: -
Izdavač: Fraktura
Godina izdavanja: 2021.
Prevoditelj: Mladen Martić
ISBN: 978-953358388-4

Upoznaj autora

Olga Tokarczuk, jedna od najpopularnijih i najčešće prevođenih poljskih spisateljica, rođena je 1962. u Sulechówu. Dobitnica je mnogih prestižnih priznanja, među inima i najznačajnije poljske književne nagrade Nike 2008. za roman Beguni. Po struci je psihologinja, Jungova sljedbenica te je prije književne karijere radila i kao psihoterapeutkinja. Danas predaje kreativno pisanje na Opolskom sveučilištu. Nakon prve knjige, zbirke pjesama iz 1989., Tokarczuk je objavila petnaestak zbirki priča i romana te jednu knjigu eseja. Na hrvatski jezik dosad su prevedeni njezini romani Pravijek i ostala vremena (Nakladni zavod Matice hrvatske, 2001.) i Dom danji dom noćni (Nakladni zavod Matice hrvatske, 2003.) te zbirka priča pod nazivom Ormar (Naklada MD, 2003.). Roman Tjeraj svoj plug preko mrtvačkih kostiju objavljen je u Poljskoj 2009. godine.