Priče iz zbirke Gelin Başi uprizorene su u gradskim kazalištima u Istanbulu i u Kazalištu Boyali Kuş. Za predstavu po istoimenom romanu Antabus u izvedbi Scene Tatbikat nagrađena je posebnim priznanjem „Cevat Fehmi Başkut“ u sklopu Kazališne nagrade „Afife“. Seray Şahiner mnogi smatraju jednom od najdarovitijih mladih autorica suvremene turske književnosti. Predstavljamo je hrvatskoj publici zbirkom priča Nema straha koja plijeni, usprkos lokalnom koloritu, svojim univerzalnim temama razrađenim upečatljivim poetskim stilom.
Protagonisti su mali ljudi, gubitnici, protuhe, usamljene djevojke, taksisti, podstanari, konobari, romski glazbenici i plesačice, stare gatare… redom likovi koji ne mogu izbjeći svojim promašenim egzistencijama, zatočenici sudbine. No Şahiner ne piše o njima mračno, naprotiv, upravo u takvim svatkovićima ona pronalazi antijunake koji prkose nesreći i preskaču prepreke. Şahiner je majstorica suptilne ironije koja razotkriva tragikomičnu stranu naših života.
