Roman Dvostruki negativ prati tri razdoblja u životu glavnog junaka, bijelca Nevillea Listera, od početka osamdesetih u Johannesburgu i vrhunca aparthejda kada prekida studij i kada susret s fotografom Saulom Auerbachom označuje prekretnicu u njegovome životu, preko Londona, gdje je emigrirao kako bi izbjegao obavezno služenje vojnog roka, do povratka i novog života u društvu koje se stubokom promijenilo.
Na tragu klasičnog žanra romana o odrastanju, Dvostruki negativ je prije svega roman o sjećanju i konstruiranju sjećanja, o tome što i kako kao pojedinci i pripadnici određene zajednice pamtimo. U kontekstu suvremene Južne Afrike, društva koje nastaje nakon razdoblja aparthejda, sjećanje je podloga za trajnu gradnju i razgradnju identiteta, okvir u kojemu se potiskuje i obnavlja dinamika moći, sažete u metonimiji o pogledu tj. značenju i smislu fotografiranja kao subjektivne dokumentacije i mjesta u konstrukciji kompleksne i nestalne mreže odnosa koja bitno određuje sve pripadnike toga društva.
Rijedak, briljantan pisac. Vladislavić govori o bitnim stvarima. Iznimna knjiga puna kreativne energije.
Sunday Times
