U Berlinu je vrlo živo, ali dvadesetsedmogodišnja Hannah osjeća da njezin život još nije počeo. U čudnoj je vezi sa svojim mentorom, a često u domu za nemoćne osobe posjećuje stogodišnju baku Evelyn koja žudi dočekati kraj života. No jedno pismo iz Izraela mijenja sve. Evelyn je nasljednica ukradene i nestale umjetnine. Zašto Hannah ne zna ništa o Židovima u svojoj obitelji? I zbog čega Evelyn tako uporno odbija govoriti o prošlosti i posebno o svojoj majci? A onda će priča krenuti. Trag slika vodi u dvadesete godine 20. stoljeća, do tvrdoglave djevojke koja se zvala Senta… Roman Djevojka u plavoj haljini, na prozoru, u sumrak velika je njemačka književna senzacija u kojoj se isprepleću ženske sudbine nekoliko generacija koje postaju žrtve „velike povijesti“. Propuštene prilike, ukradene umjetnine i ljubavne nesigurnosti koje se baštine od predaka tema su ovoga zanimljivog i dirljivog romana koji je s njemačkoga prevela Branka Grubić.