Poruka the message
Nika Radić

Poruka-The message

Cijena: 85,00 kn

Nedavno sam s nepoznatim čovjekom razgovarala o seriji mojih fotografija Prozor - Beograd od prije nekoliko godina i gospodin je rekao: "Da, samohrane majke. Sve ih više ima na svijetu". Začudila sam se nad takvom izjavom, jer se po dvije ženske osobe na fotografijama ni po čemu ne može zaključiti da je jedna od njih samohrana majka. Tom prilikom sam primijetila da ja nikad o tim figurama nisam ni razmišljala kao da su majka i kći. Nisam se zapravo ni bavila njihovim odnosom. Mislila sam da su možda prijateljice, susjede, u nekom rodbinskom odnosu, ali nisam pomislila da su majka i kći. Kasnije je čovjek dodao: "Ja sam na kraju jednu takvu i oženio... samohranu majku". Oboje smo se nasmijali i to mi je još jednom potvrdilo da prvenstveno vidimo ono što već poznajemo. Ako imamo neko iskustvo, primijetit ćemo istu situaciju i na slikama koje vidimo. Prepoznajemo ono što smo već iskusili i teško je drugoj osobi reći nešto novo. Toliko sam često citirala Borgesa kad kaže da riječi podrazumijevaju zajedničko iskustvo da se više ne sjećam odakle je citat. Niklas Luhman je napisao da je komunikacija prvenstveno utvrđivanje onoga što je svim sudionicima komunikacije zajedničko, a da se tek onda povremeno mogu artikulirati iznenađenja. To mi se činilo dovoljno važno da sam cijeli taj tekst prevela za knjigu povodom vlastite izložbe prije nekoliko godina.

Nika Radić, Poruka / The Message

O proizvodu

Format: 24x12 cm
Uvez: meki
Broj stranica: 120
Biblioteka: -
Izdavač: Kreativni Sindikat
Godina izdavanja: 2015.
ISBN: 978-953-587-550-5